Os pedimos disculpas por el error, donde dice "Podrá participar cualquier
ciudadana o ciudadano que esté empadronada/o en Bizkaia" debe decir "Podrá
participar cualquier ciudadana o ciudadano que esté empadronada/o en cualquiera
de los tres territorios de la Comunidad Autónoma Vasca: Araba, Gipuzkoa o
Bizkaia".
Aprovechamos para adjuntaros el enlace a la ficha a rellenar
por detrás del marcapáginas.
http://globalkultura.net/fotos/ficha.pdf
Te agradeceríamos que nos ayudaras a difundir esta actividad
"Ibilbidea Bilboko Itsasadarrean zehar, metropoli baten metamorfosiaren eszenatoki, 1876-2009"
Ibaiko kontzertua ahotsa, metala, memoria eta malenkoniarako
TXANGOAK ITSASADARREAN ZEHAR 2009. Industria Ondarea aurkitzea itsasontziz Bilboko Itsasadarrean barna
-Gida: Iñaki Uriarte (arkitektoa) eta Natividad de la Puerta Rueda (Historia Ekonomikoan Doktorea).
-Iraupena: 2 ordu. Bilboko Udalaren aurrean itsasontziratu eta ontziraleku berera itzuliko gara.
-Egunak eta orduak 2009ko azaroaren 26a (osteguna) 11:00etatik 13:00etara.
2009ko azaroaren 27a (ostirala) 20:30etatik 22:30etara.
2009ko azaroaren 28a (larunbata) 11:30etatik 13:30etara.
-Irteera eta helduera tokia: Aduanako Ontziralekua, Bilboko Udalaren aurrean. Bueltan itsasontzian bertan mokadutxoa hartzeko zerbait egongo da.
-Jardueraren prezioa: osteguna eta larunbata: 12 eur (10 eur GK), ostirala 17 eur (15 eur GK) *
-Prezio berezia 20 pertsonatik gorako taldeentzako: 8 eur
-Izen-emateak: Tel 944436411 - info@globalkultura.net
-Diruz laguntzen dute: Bizkaiko Foru Aldundia eta Globalkultura.
* * * * * * * * * * * *
"Trayecto por la Ría de Bilbao escenario de la metamorfosis de una metrópoli, 1876-2009"
Concierto fluvial para voz, metal, memoria y melancolía
EXCURSIONES POR LA RÍA 2009. Descubrimiento del Patrimonio Industrial en barco por la Ría de Bilbao
- Guía: Iñaki Uriarte, arquitecto y/o Natividad de la Puerta Rueda (Doctora en Historia Económica)
- Duración: 2 horas. Embarcamos enfrente del Ayuntamiento de Bilbao y regresamos al mismo embarcadero.
- Días y horas jueves 26 noviembre de 2009 de 11 a 13 horas
viernes 27 noviembre de 2009 de 20:30 a 22:30 hora
sábado 28 de noviembre de 2009 de 11:30 a 13:30 horas
- Lugar de salida y de llegada: Embarcadero de la Aduana, frente al Ayto. de Bilbao. Habrá algo para picar a bordo a la vuelta.
- Precio de la actividad: jueves y sábado: 12 eur (10 eur GK), viernes 17 eur (15 eur GK) *
- Precio especial a grupos de más de 20 personas: 8 eur.
-Inscripciones: Tel 944436411 - info@globalkultura.net
-Subvencionan: Diputación Foral de Bizkaia y Globalkultura
- Web: http://globalkultura.netPonemos aquí la lista de los pseudónimos de los relatos cuya entrada nos consta hasta este momento.
- - Luisa
- - Candilexa
- - Hermann Sturmer
- - Mufasa
- - Txakoli
- - Nora
- - Gabriela
- - Karka
- - Tala
- - Chacolí
- - Miguel Turra
- - Patagónico
- - Joseba
- - Bigsur
- - Mayru
- - Thalassa
- - Loren
- - Octogenaria
- - Artaziak
- - Guy Carrell
- - Irati
- - Carri Lauquen
- - Alonso
- - Aitor B.
- - Gran Jac
- - Reni
- - Nena
- - 202174
- - Armadale
- - Solete
- - 672imauru
- - Ezkia
- - Pirulo
- - Ravel
- - SI
- - Ailime
- - Devengo
- - Soiravo
- - Sert
- - Adalid
- - Crimea
- - Mina
- - Off
Si alguna persona ha enviado su relato y su pseudónimo no aparece en este lista, que vuelva a reenviarlo, por favor, al correo: premio-redes@globalkultura.net para la modalidad en castellano o a sareak-saria@globalkultura.net para la modalidad en euskera.
De todas formas, el hecho de que figuren en esta lista significa que acusamos recibo de su entrada, en ningún momento quiere decir que cumpla las bases, que se revisará cuando haya terminado el plazo de presentación, es decir, el 30 d enoviembre de 2009 a las 14:00 hora de Bilbao.
Queremos aclarar que es imprescindible cumplir las bases tanto respecto a la longitud de los textos como a la forma de presentación. Queda dicho en las bases que se deben remitir tres ficheros:
- 1 fichero con el relato cuyo nombre de archivo sería obra-seudónimo.doc (debes sustituir la palabra seudónimo por el seudónimo que usted haya elegido).
- 1 fichero con la fotografía elegida cuyo nombre de archivo sería imagen-seudónimo.jpg (debes sustituir la palabra seudónimo por el seudónimo que usted haya elegido).
- 1 fichero con los datos cumplimentados de la ficha de inscripción (o plica) cuyo nombre de archivo sería plica-seudónimo.doc (debes sustituir la palabra seudónimo por el seudónimo que usted haya elegido).
Está muy claro explicado en las bases, por favor enviadlo cuidando de cumplir este requisito para que podamos admitir a concurso su relato.
¡¡¡ÁNIMO, ESCRIBID, QUE AÚN QUEDAN QUINCE DÍAS!!!
Lamentablemente el tiempo no nos acompaña en este proyecto de mostraros lo mejor de nuestro Patrimonio Industrial por la Ría de Bilbao.
No sería peligroso navegar por la Ría con estas circunstancias metereológicas pero, indudablemente, la combinación de viento-frío y lluvia no ayudan nada para disfrutar de la excursión y encima nos quedaría un desagradable recuerdo.
Por esta razón hemos decidido anular las dos excursiones, la de mañana viernes, 6 de noviembre de 20:30 a 22:30 horas y la del sábado 7 de noviembre de 11:30 a 13:30 horas.
Somos los primeros en lamentar el trastorno que puede ocasionaros, pero estamos seguros de que también a vosotros os parece mejor aplazar la excursión.
Por ello os informamos que tenemos intención de volver a organizar estas dos excursiones en los días viernes 27 de noviembre de 20:30 a 22:30 horas y sábado 28 de noviembre de 11:30 a 13:30 horas. Esperemos que, entonces, haya mejores condiciones metereológicas.
Las personas que os habéis inscrito tenéis dos opciones:
1ª opción, reservar desde ahora la plaza para la excursión de finales de noviembre.
2ª opción, facilitarnos una cuenta bancaria en la que os ingresaremos el dinero que habéis abonado en el caso de que prefiráis anular la excursión.
En ambos casos necesitamos
1º que acuséis recibo de este correo,
2º que aviséis a las personas que venían por vuestra parte
y 3º que nos confirméis por email la decisión que habéis tomado, para poder hacer bien nuestro trabajo.
Muchísimas gracias por vuestra confianza y mil disculpas por el posible trastorno ocasionado.
Esperando veros de nuevo a bordo, aprovechamos la ocasión para enviaros un cordial saludo.